viernes, 21 de febrero de 2014

Entrevista a Jorge Sierra. Director de Wikimedia España










Hoy hablamos con Jorge Sierra, director de Wikimedia España, fundación encargada de la gestión de Wikipedia España.

Cuéntanos algo de usted.

Me llamo Jorge Sierra. Nací en Palencia en 1981 y estudié el colegio La Salle de dicha ciudad hasta la Universidad, donde me licencié en Ciencias Químicas y después en Pedagogía Terapéutica y en Teología.Trabajo como profesor en educación primaria y secundaria. Participo en varias organizaciones de voluntariado de educación y cooperación para el desarrollo (PROYDE) y de conocimiento libre (Wikipedia y sus proyectos hermanos). Fui elegido presidente de Wikimedia España, el capítulo de la organización matriz de Wikipedia en nuestro país, el año 2011.

¿Qué hace a Wikipedia la enciclopedia electrónica por excelencia?

Hay varias claves para entender el éxito de Wikipedia: en primer lugar, es una enciclopedia libre, es decir, que todo el mundo puede colaborar con ella y enriquecerse con sus contenidos. Por otro lado, es muy fácil de usar y de acceder a la información. Por último, su actualización es realmente eficiente, de tal modo que con frecuencia es uno de los primeros sitios de internet en ofrecer, siempre gratuitamente, información enciclopédica actualizada y veraz. Por todo ello, supone un avance importante no sólo frente a las enciclopedias tradicionales en papel, sino también respecto a otras enciclopedias electrónicas.

¿Cómo es la organización de Wikipedia por dentro?

Wikipedia es, ante todo, una comunidad de usuarios: lectores, editores, correctores, bibliotecarios… Es una comunidad libre, altruista y abierta al estilo de las del software libre, que han producido sistemas tan importantes como GNU/Linux. Todas las decisiones en Wikipedia se toman por consenso y son discutidas y argumentadas por los miembros de la comunidad que lo deseen. Cualquier usuario registrado con al menos 100 contribuciones (que son muy rápidas y sencillas de realizar) y un mes de antigüedad purde participar con pleno derecho en todos los mecanismos internos de Wikipedia.

Algunos usuarios, normalmente más veteranos y buenos conocedores de las “políticas” de Wikipedia (sus normas de funcionamiento), tienen la responsabilidad de ser “bibliotecarios”, es decir, usuarios que pueden borrar o proteger artículos, así como bloquear usuarios vandálicos. En Wikipedia en español, somos actualemente 2.972.383 usuarios registrados, de los cuales sólo 86 son bibliotecarios. Sin embargo, no es ningún premio: es un servicio y una responsabilidad que, como el resto de trabajo en Wikipedia, se realiza siempre voluntaria y altruistamente.

¿Qué tendría que hacer alguien para poder escribir artículos en Wikipedia?

Simplemente tener información veraz, referenciada y enciclopédica y empezar a añadirla. Cada artículo tiene en la parte superior una pestaña llamada “Editar” que te permite acceder directamente al contenido de la página para modificarla o añadir información. Con el editor visual que se está implementando en todos los proyectos de Wikimedia, editar un artículo es tan sencillo como escribir un documento de texto en cualquier procesador.

Conviene conocer qué es Wikipedia y qué no es, especialmente los “5 pilares”, las normas básicas del proyecto, que son de sentido común: es una enciclopedia, que busca el punto de vista neutral, de contenido libre y en la que se respetan unas sencillas normas de etiqueta. Todo el resto de normas son consensuadas por la comunidad.

¿Qué diría a los críticos que afirman que la información que aporta Wikipedia no es fiable?

No se pude hacer una afirmación tan categórica (ni a favor ni en contra) de todo el proyecto en global. Yo soy de la opinión de que cada artículo de Wikipedia se debe evaluar por sí mismo: su extensión, redacción, claridad, neutralidad y, especialmente, sus fuentes y referencias. En un artículo enciclopédico no puedo hacer afirmaciones “al viento”: cada una de ellas tiene que estar basada en una fuente de confianza: artículos y publicaciones científias, monografías, artículos periodísticos de calidad… De este modo, Wikipedia se convierte en un medio de presentar información útil y veraz, siempre actualizada y en constante mejora.

¿Cómo fue la implantación de Wikipedia en España?

Las diferentes Wikipedias se organizan por su idioma. La primera fue en inglés, en enero de 2001 y en mayo del mismo año se creó la Wikipedia en español. Paulatinamente se crearon Wikipedias en los demás idiomas de nuestro país (es un orgullo que la Wikipedia en catalán fuera creada en tercer lugar, justo después de la inglesa y alemana): gallego, euskera, asturiano… Y así en todo el mundo hasta llegar a ediciones en 284 idiomas, algunos de ellos muy minoritarios en número de hablantes, lo que hace que Wikiepdia sea un instrumento eficaz para la promoción y conservación de lenguas con poca presencia, hasta el momento, en internet.

¿Cómo se financia Wikimedia?

La Fundación Wikimedia, que es la garante de que Wikipedia y sus proyectos hermanos se mantengan libres y al alcance de todos, es una organización sin ánimo de lucro que se financia exclusivamente a través de donaciones. En Wikipedia no hay publicidad ni una empresa detrás que proporcione los contenidos. De hecho, es la única web no comercial del listado de páginas más visitadas a nivel mundial.

La mayor parte de las donaciones son pequeñas aportaciones de usuarios concretos, un hecho que a mí particularmente me parece significativo: un lector o editor que aprovecha y valora lo que Wikipedia le da gratuitamente, decide colaborar con una pequeña cantidad (en torno a los 15 dólares), que, sumada a otras muchas pequeñas aportaciones, permiten a la Fundación mantener técnicamente los proyectos y liderar un movimiento de conocimiento libre de gran influencia y eficacia.

¿Cómo fue elegido presidente de Wikimedia?

Wikimedia España es el capítulo de Wikimedia en nuestro país. Es decir, es la asociación de wikipedistas reconocida oficialmente por la Fundación Wikimedia para promocionar los proyectos de conocimiento libre en los que colaboramos. Como cualquier organización, tiene una jutna directiva elegida por sus socios según los estatutos. Cuando se necesitó un equipo que coordinase el capítulo, nos ofrecimos algunos usuarios con ganas y cierta experiencia y fuimos elegidos por votación pública de todos los socios reunidos en asamblea.

¿En qué consiste este trabajo de redactor?

En Wikipedia se pueden hacer muchos trabajos, todos ellos muy útiles: corregir errores, revisar ortografía, monitorizar los cambios que se producen.. y, naturalmente, redactar artículos nuevos y mejorar los existentes. Es un trabajo constante, puesto que siempre se puede mejorar y actualizar la información que se ofrece, casi en tiempo real.

Además de las tareas de bibliotecario, que son básicamente de mantenimiento, como hemos explicado, suelo crear artículos nuevos, en muchas disciplinas, según el tiempo libre de que disponga. Es un ejercicio muy interesante (frecuentemente se dice que “Wikipedia engancha”), en el que aprendes muchísimo y que, además, tiene una utilidad inmediata: por ejemplo, sé que algunos de los artículos que escribo son leídos por muchas personas en poco tiempo, entre ellos mis alumnos y son mejorados casi al momento, haciendo que, entre todos, la información ofrecida sea cada vez mejor.

¿Qué ha aprendido de sus años de colaborador?

La verdad es que con Wikipedia se aprende muchísimo. Simplemente leyendo artículos elegidos aleatoriamente te enteras de cosas que nunca habrías imaginado. En Wikipedia hay, además, una serie de artículos que no se encuentran en ningún otro sitio, como todas las referencias históricas a las diversas “lluvias de animales” que han ocurrido a lo largo de los siglos (http://es.wikipedia.org/wiki/Lluvia_de_animales), las diversas creencias sobre vampiros en todo el mundo (http://es.wikipedia.org/wiki/Creencias_sobre_vampiros) o la importancia capital del dedo gordo del pie en la salud y la cultura (http://es.wikipedia.org/wiki/Hallux), por reseñar sólo algunos artículos a los que tengo aprecio.

Algunos editores usan Wikipedia para mejorar sus capacidades en otros idiomas (por ejemplo, traduciendo artículos), para complementar sus estudios (ampliando información sobre temas colaterales a su especialidad), o meramente por el placer de leer y aportar lo que cada uno sabe e investigue.

¿Cuántos artículos suele escribir de media en un mes?

Como es un trabajo voluntario y no remunerado, depende del tiempo libre que tenga ese mes, que muchas veces es escaso. Como meta personal, tengo escribir al menos un artículo, aunque sea breve, al día, pero con flexibilidad, puesto que redactar un artículo largo y concienzudo lleva mucho tiempo y hay que pensar bien la redacción y referencias del texto.

Siendo usted profesor y habiendo redactado numerosos artículos en Wikipedia. ¿Le han entregado algún artículo suyo cómo trabajo?

Sí, es hasta frecuente. Suelo revisar y mejorar los artículos que vayan a leer mis alumnos por el tema que estemos dando, porque ellos saben que estoy pendiente de Wikipedia y les enseño a utilizarla correctamente… Así que, de vez en cuando, alguno me entrega un trabajo totalmente copiado de Wikipedia (sin indicar fuentes), escrito por mí… como si lo hubiera hecho él o ella…

Así, aprovecho la oportunidad para explicar cómo valorar las fuentes y la bibliografía y cómo usar Wikipedia: es una herramienta útil, pero no la única. Libre, pero no perfecta. Gratis, pero donde no vale todo. Siempre les indico que busquen diferentes opiniones y contrasten: el que la información sea cada vez más accesible no quita que se deba hacer uso de la lectura crítica, todo lo contrario.
Muchas gracias por atendernos ¿le gustaría añadir algo más?

Muchas gracias a vosotros. Simplemente, animar a los lectores a colaborar con Wikipedia y sus proyectos hermanos (Commons, Wikcionario, Wikicitas, Wikiviajes y demás) con lo que cada uno pueda y quiera: ¡les aseguro que es un trabajo útil y divertido!

martes, 11 de febrero de 2014

Vivir es fácil con los ojos cerrados preside la gala del cine español


Además destacaron las menciones por la ausencia del ministro Wert, la decepción de la película favorita “La gran familia española” y los premios técnicos a la otra película dominante  'Las Brujas de Zugarramurdi'

La noche del cine español  convirtió en ganadores a los anteriormente perdidos. David Trueba, con 11 menciones y ningún premio detrás pudo quitarse su espina clavada gracias a su película Vivir es fácil con los ojos cerrados hizo un casi pleno al quince llevándose 6 de las 7 premios a los que optaba.  Sin embargo, la película que más premios recibió fue Las Brujas de Zugarramurdi, de Àlex de la Iglesia, con ocho estatuillas, pero la mayoría de carácter técnico. Por otro lado, la gran favorita, La gran familia española  de Daniel Sánchez Arévalo, que partía como gran favorita con sus 11 menciones tuvo que conformarse desconsolada con 2 estatuillas.  Otro peso pesado de la noche Las Brujas de Zugarramurdi, de Àlex de la Iglesia, se llevó ocho premios.
La cita prometía por la guerra fría entre el cine español y el gobierno, con la ausencia del ministro de cultura Wert  por “problemas de agenda”. y la subida del IVA cultural como últimas presencias. La cita fue  llevada por el presentador catalán Manel Fuentes fue llevada con un ritmo irónico ante las dificultades que llevaba el cine aunque sin el punto de soltura con un toque de humor ácido de anteriores ediciones como la del año pasado llevada por Eva Hache. Como nombres propios tenemos que destacar a Javier Cámara con su ansiado Goya también tras seis nominaciones sin éxito, a la MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA Marián Álvarez por la película La Herida y Natalia Molina también por Vivir es fácil con los ojos cerrados como MEJOR ACTRIZ REVELACIÓN. La gala tuvo la previa en la entrada del hotel y la gala dónde trabajadores de Coca-Cola afectados por el ERE, activistas de 'Stop Desahucios' y figurantes de cine se manifestaron por sus causas que fueron apoyadas por alguno de los artistas. El presidente de la Academia del cine, Enrique González Macho,  cerró la fecha con un discurso enumerando los numerosos problemas a los que se enfrenta el cine español en un ataque frontal al gobierno criticando el elevado  IVA Cultural y numerosas declaraciones reivindicativas como  “Hoy en día hacer una película en España es casi un acto heroico”.

lunes, 10 de febrero de 2014

Entrevista a Celtas Cortos

Hoy hablamos con los Celtas Cortos sobre su futuro nuevo disco, entre otros temas...













¿Qué nos podrían contar de vuestro nuevo disco?

Pues contaros que ya estamos metidos de lleno en la grabación, su salida está prevista para el mes de Abril,  sigue habiendo un poco de mala leche en algunas de las letras y con ganas de salir a defenderlo en directo que es nuestro habitat natural.
 
¿En vuestra gira de 2014 iréis el dos de agosto a Sendim, de Portugal para el festival intercéltico? ¿Os gustaría proyectaros más internacionalmente?

Hay alguna cosa más por ahí prevista, que ya irá saliendo imaginamos, la verdad es que tuvimos una proyección bastante importante en Alemania y en Francia pero ahora también parece que les ha llegado la crisis a ellos.

¿Quién ha influido musicalmente a los Celtas Cortos? 

Un montón de gentes y grupos , creo que lo mejor para entender esto es echar un vistazo a nuestro disco Introversiones en el que se hace un buen repaso por algunos d elos músicos que nos influenciaron en nuestros principios.

¿De dónde vino el nombre  de Celtas Cortos?

De un tabaco que existía hace muchos años que se llamaba Celtas y al ser sin filtro la gente popularmente lo llamaba Celtas Cortos.

¿A qué disco tenéis más cariño? ¿Y que canción?

Es muy difícil elegir un disco o canción porque para nosotros todos los discos pertenecen a un momento creativo y es como si tuvieras que elegir entre un hijo.

¿Cuál de vuestras canciones creéis que es la favorita de vuestros fans?

Yo pienso que hay varias, no se, quizás La senda del tiempo, 20 de Abril….

¿Cuál es el secreto de la frescura de los Celtas Cortos?

El seguir disfrutando cuando sales al escenario como si fuera el primer día.

Habiendo estado tanto tiempo en el mundo de la música llevareis muchas experiencias a vuestras espaldas. ¿Cuál destacaríais?

Pienso que la mejor experiencia es poder compartir ideas, canciones y buen rollo con toda la gente que va  avernos cuando nos subimos al escenario.

¿Qué ventajas destacaríais de las nuevas tecnologías para el mundo de la música?

Son de una gran ayuda ya que ahora con un buen ordenador y una buena tarjeta de sonido puedes incluso hacerte el disco en tu propia casa.

Muchas gracias por contestar a nuestras preguntas.









martes, 4 de febrero de 2014

Entrevista al preparador físico Nacho Coque











Tras tantos años, desde 2005, en la selección española a inicios de 2013 decidiste retirarte del cargo de preparador físico. ¿Cómo viviste el verano sin participar con alguna selección?

Tranquilo al principio y con morriña cuando comenzaba el Campeonato. Lo cierto es que disfruté mucho del verano porque hacía muchos veranos que no tenía vacaciones completas.

¿Cómo viste a Juan Antonio Orenga de seleccionador?

Le he visto bien. Creo que está sobradamente preparado. Es un buen entrenador que sabe lo quiere de un grupo tan talentoso como este.

¿Consideras qué hay relevo para mantener el gran nivel o irá bajando conforme se retiren los pesos pesados como Pau Gasol, Felipe Reyes o Juan Carlos Navarro?

Nuestro nivel competitivo lleva muchos años siendo espectacular. Hay relevo pero nos tenemos que mentalizar de que ganar tantas medallas seguidas no va a ser tarea sencilla. Vienen buenos jugadores por debajo que mantendrán un buen nivel competitivo. La excelencia de esta generación es una tarea complicada. No en vano, estamos hablando de la mejor generación de la historia del baloncesto español.


¿Ves posible conseguir la gesta del título del mundial en casa este verano?

Sí. Sin duda. Jugar en casa nos dará un plus de confianza y ya hemos estado cerca en los Juegos Olímpicos de USA. No digo que se vaya a conseguir solo que nuestro nivel competitivo será altísimo y que tendremos opciones.


¿Cómo fue su entrada en el cuerpo técnico de la selección absoluta?

Fue con Mario Pesquera. El anterior preparador físico (Diego Soto) dejó el puesto y yo estaba en el equipo que acababa de ganar el oro junior con la generación de Sergio Rodríguez. Entonces Mario y su equipo técnico y el director deportivo de la FEB decidieron que yo podría encajar en el puesto. Lo recuerdo como algo increíble. Un sueño.

¿Continuas colaborando con la FEB?

Sí. Sigo coordinando el Area Física de la FEB y participando con la escuela de entrenadores en los cursos de entrenador superior. La FEB es mi casa.


Habiendo colaborado con varios seleccionadores. ¿Qué detalle destacarías de los métodos de trabajo de cada uno de ellos?

De todos aprendí muchas cosas. Es difícil determinar el qué de cada uno porque, en tantos días de convivencia, son muchos los conceptos con los que te quedas.Todos son maestros. Gente con una calidad profesional espectacular.

Recientemente ocupaste el  cargo de director técnico de la FBCYL ¿Nos podría contar en que consiste su trabajo?

Se trata de dirigir el baloncesto de la región desde la faceta deportiva. Potenciar la participación desde la base (el minibasket) hasta los equipos senior, etc.Las selecciones autonómicas que participan en los campeonatos de España es uno de los apartados básicos de mi trabajo.

¿Cómo ve el baloncesto de nuestra región?

Con un gran nivel de técnicos, jugadores y directivos que forman muy buenos equipos. Gente con muchísima ilusión que, cada día, luchan contra la crisis y la falta de recursos con mucho trabajo.

Además es profesor de educación física en un instituto. ¿Qué le preguntan sus chicos sobre sus experiencias en la selección?

Muchas veces no se atreven. A mí no me gusta mezclar “churras con merinas” pero si me preguntan les contesto. La pregunta más común es si conozco a Pau Gasol. Las preguntas no suelen ser muy profundas pero sí divertidas.

Además de todo esto ¿En qué ocupa su tiempo Nacho Coque?

Bueno, además de todo esto que os he contado que hago tengo una familia fantástica a la que hay que dedicar tiempo.

¿Eres aficionado del CB Valladolid? ¿Cómo les ves esta temporada?

Sí, me gusta ir a ver baloncesto al pabellón Pisuerga. La temporada la veo complicada. Nos queda prácticamente toda la segunda vuelta y mis sensaciones, ahora mismo, no son positivas. Confiemos en que la situación actual se pueda enderezar.

¿Qué metas tienes para el futuro? ¿Algún objetivo que todavía no haya cumplido?

Pues a nivel de Castilla y León seguir mejorando desde la federación nuestra relación con los clubs y que el baloncesto en nuestra región siga creciendo.



Eso es todo, muchas gracias por contestarnos.

lunes, 3 de febrero de 2014

Entrevista a Steph Dumas













Hoy entrevistamos a Steph Dumas, jugador del Bourg francés y ex jugador del CB Valladolid.





¿Cuándo fue la primera vez que pensaste que podrías dedicarte profesionalmente al baloncesto?

Creo que cuando me fui de casa a Limoges, lo dejaba todo para ir a por mi sueño, mi segunda temporada alli ya era parte del grupo profesional, Tanjevic, mi entrenador de entonces, me dijo: "Dumas tienes mucho talento pero si quieres llegar hay que trabajar mas, asi que tu eliges, o dejas los estudios y eres uno mas en el grupo pro o sigues estudiando y vendrás de vez en cuando” Era un riesgo pero no salio mal....

Tras tantos años en ACB volviste el año pasado a la liga francesa, de la que saliste en el año 2000 cuándo fichaste por el Joventut. ¿Qué destacarías de tu etapa española de 11 años repartida entre equipos como el Joventut, CB Girona y CB Valladolid?

Ahora que estoy en Francia, me doy cuenta de la suerte que tuve de poder jugar en la mejor liga de Europa. Ha sido un privilegio estar en la ACB tantos años..de jugar con y en contra de grandes jugadores, también me encantó la cultura española, aquí conocí a mi mujer,tuve mis 2 hijas y es donde vaya a vivir.

¿Cómo ves la actualidad del CB Valladolid?

La verdad es que lo sigo mucho, allí tengo bastantes amigos, me costo muchísimo tomar la decisión de dejar el club y volverme en Francia.
El club pasa por un momento muy complicado ya que su situación económica es muy preocupante, y en el deporte es difícil competir todos los años con poco dinero, es normal que tarde o temprano iba a llegar temporadas muy complicadas, ya que el equipo cuenta con una plantilla limitada para la ACB, ahora le toca al club apretarse el cinturón  y intentar remontar, cosa que no es sencilla en ese ámbito económico de crisis que estamos viviendo ya que es muy difícil encontrar sponsors.

¿Continúas viendo baloncesto español?

Por supuesto, gracias a Orange TV e Internet consigo ver partidos, por mi con la Euroliga es el mejor baloncesto para ver.

Para la mayoría de los aficionados vallisoletanos, en el verano de 2012 Steph Dumas se fue a la liga francesa, debido a un desconocimiento general apenas conocemos de ella. ¿Qué principales diferencias ves entre la liga española y la liga francesa?

Es muy sencilla la diferencia, en Francia es mucho más atlético, en España el baloncesto es más técnico y táctico.Lo mismo pensamos todos que conocimos la ACB (Pietrus, Gomis...)

¿Por qué escogiste la oferta de tu actual equipo?

Es muy fácil, Valladolid no sabia nada de la temporada siguiente, sabiendo lo que ocurrió en los últimos años con el retraso de los pagos, conocía la situación del club que era super complicada, por el otro lado me llego una oferta de 3 años en Francia. Era una buena oportunidad de hacer conocer a mi familia mi país viviendo allí, que mis hijas aprendan francés y que yo acabe mi carrera tranquilamente y siendo pagado al día.Era complicado pero de lejos es la mejor decisión que tome en mi carrera.

¿Qué destacarías de tus casi dos años en el J.L Bourg Basket?


La liga es muy atlética, me costo volver de lesión de rodilla y jugar aquí, el baloncesto es mas directo con mas 1c1. La verdad que no lo he pasado como esperaba,mi segundo año no juego ya que me operaron de la rodilla en septiembre y vuelvo al quirofano en abril, pero la experiencia es muy buena.

¿Consideras tu equipo como el ideal para retirarte?


Pues si, aunque las cosas no fueron como lo deseábamos las dos partes con mis lesiones de rodilla pero es un club muy ambicioso con un pabellón nuevo, buena afición, mi hermana que vive a media hora, como dije antes es la mejor decisión que tome aunque fue difícil sobretodo por mi mujer que es la mas pucelana de Valladolid..jjajajajja

¿Cómo ves a Francia y España, posibles mayores rivales para EEUU, con permiso de otras selecciones fuertes como Brasil o Lituania para el mundial de España de este verano? ¿Consideras qué habrá alguna selección capaz de quitar el oro a los estadounidenses, probablemente más débil por la que más probables ausencias de estrellas como Kobe y Lebron?


Creo que USA acabara ganado, aunque ojala España haga la sorpresa, jugando en casa y si están todos ojala tengamos una final EEUU-España en Madrid....España tiene tanto nivel técnico como usa pero es al nivel atlético que usa hace la diferencia.


Gracias por las molestias Steph, esperemos que tú y tu equipo ascendéis este año a la primera liga francesa.